A very big “Thank You!” for dropping by byakuya 『白夜』 white night! ^^
This is a lil’ domain I created for myself to post generally any randomness about MangAnime related stuffs. Additionally, I will include miscellaneous things as well. Below is a very brief description of the various categories found in this blog.
~General~
General “life” musings that don’t seem to fit anywhere else. Most of the time, it’s just casual rambling.
~Anime & Manga Commentaries~
Comments regarding certain Anime and Manga issues, or just simple and personal appreciation reviews of numerous series. Due to WordPress having a lack of spoiler tags for conventional reasons, I will (usually) put a note in bold below the title of the post to inform readers of spoilers, so feel free to click the “Continue reading…” link to read on if you do not mind being spoiled. However just to warn you, when I spoil a series, I tend to spoil it mercilessly, so proceed at your own risk. ~♥
~Song Lyrics~
Hosts lyrics of mainly Japanese songs in both Romaji as well as their English translation respectively. I will only post lyrics of songs which I have though. Feel free to use those in Romaji on your website if you wish. They should be correct as I typed and transliterated them according to the original Japanese lyrics found in the music albums. I do not use a particular system of romanization as I merely transliterated the lyrics according to how the words may sound when they are sung. If I have time, I may gradually change the words into those based on the revised Hepburn romanization system. If you’d like to borrow the English translations, I shall be grateful if you could ask me first before posting them elsewhere, and later link back to my blog as they are done by me. However, be warned that the translations have a high possibility of containing errors as my Japanese language skill is rather shabby. Apart from that, I will occasionally make improvements to the translations whenever I discover something new, mainly through having conversation practice with Japanese friends. The changes will only be made to the translations in this blog and not those that have been posted on other websites. Any comments and suggestions will be appreciated. I will not post Kanji/Kana lyrics as I may not have legal permission to do so, and I certainly don’t want to take my chances with the JASRAC. All copyrights of the original lyrics belong to the talented people who were involved in creating the albums.
Enjoy your stroll around here!
Note: If your comment hasn’t appeared in the post(s), most likely Akismet has mistook it for spam and placed it in the moderation queue, or in rare cases, swallowed it. To avoid that from happening, type the web addresses inside “code” tags e.g.
<code>link</code>
or at least, make it less conspicuous; for example typing hxxp://byakuya.wordpress.com. Thanks!
Recent Comments